A horror movie history, from The Cabinet of Dr. Caligari to Get Out